Öz Türkçe karşılıklar

Bisiklet: İttirgeçli götürgeç.

Tren: Alttan ittirgeçli, üstten tüttürgeçli oturgaçlı götürgeç.

CD: Çok yoğunlaştırılmış tekerlek çalar.

Yumurta: Tavuksal fırlatgaç. (Yumurta Türkçe değil miydi?)

Restaurant: Sosyal otlangaç.

Hostes: Gök götüren konuksal avrat.

Fotoğraf makinesi: Şekil çeken.

Milli marş: Ulusal düttürü.

Minibüs: Kaptıkaçtı.

Zeytin: Çatal batmaz kaydırgaç.

İhtiyar: Bastongaçlı kamburgaç.

Faks: Belgegeçer.

Mobbing: Bezdiri.

Zaping: Geçgeç.

Duayen: Aksakal.

Fotokopi: Tıpkıçekim.

Türbülans: Burgaç.

By-pass: Köprüleme.

Abone: Sürdürimcü.

Astronot: Gökmen.

Banliyö: Yörekent.